Pureza Castellna

Todo ser humano se encuentra inmerso en un contexto determinado y determinante al mismo tiempo; es determinado por por sus tradiciones, por sus creencias por la visión que comparten al rededor su congéneres y aquellos que le han transmitido su legado. Simultáneamente la influencia que él ejerce sobre esos otros es también pieza clave para estipular la continuidad o la renovación de todas esas creencias que conforman su contexto.
Para comprender la cita expuesta por Rosenblat debemos adoptar una postura objetiva ante el reclamo que hace hacia el término "pureza castellana", ya que dicho término denota un rechazo a la influencia lingüística y cultural que los pueblos indígenas de América han tenido en el desarrollo de la lengua española a partir del mestizaje en tiempos de la colonia, y además deja también de un lado el aporte que más recientemente se ha dado por parte de otras lenguas debido al fenómeno de la globalización.
Por más tentador que pueda ser el interpretar el término de manera peyorativa debe, en vez de eso, realizarse una adopción de él como concepto para hacer referencia a cierto estilo de utilización de la lengua española. Esto puede ser como en su momento en el caso del latín pasó de ser "culto" a "vulgar" en un sentido despectivo y posteriormente se adoptó en nuestro paradigma como una manera de diferenciar uno del otro sin aquella carga emotiva que quizá pesaba dentro del contexto cultural europeo en aquella época.
Una propuesta en miras del progreso del idioma español, que probablemente no debería ceñirse en su totalidad a las reglas o normas castellanas o provenientes de España, es acudir no a la defensa de un término que en el tiempo pudiera quedar instaurado como un concepto útil sino a la instauración de nuevos paradigmas lingüísticos que permitan e impulsen la evolución de la lengua española para beneficio de sus hablantes y no que fomenten la disgregación de los mismos por la inclusión de una riqueza cultural que se ha venido dando desde hace cientos de años ya.
En resumen se puede decir que es necesario un cambio en el espacio de los hablantes hispanos que de cabida a la inclusión de diversas culturas ya insertas en el contexto y también a las de nuevo surgimiento, pues es natural que aunque sea de manera paulatina cualquier tipo de evolución siempre lleva implícito un gran salto que da origen al nuevo paradigma.